ダイヤモンドの高価買取は大吉MEGAドン・キホーテ弁天町店！ ｜ MEGAドン・キホーテ弁天町店

ダイヤモンドの高価買取は大吉MEGAドン・キホーテ弁天町店！
 
糖質オフのお寿司には違和感を禁じ得ない港区のみなさま、こんにちわ！
 
ダイヤモンドの高価買取は大吉MEGAドン・キホーテ弁天町店です！
 
先日、たくさんのカフスボタンを買取させていただきました。
 
ちなみにカフスというのは和製英語なのですが、
みなさまご存知でしたか？
 
本当はカフリンクスだそうです。
 
和製英語と知って驚く言葉は結構ありますよね。
 
心温まるという意味合いで使われる「ハートフル」も和製英語で、英語では「hurtful」に発音が近いようです。
 
「hurtful」では肉体的精神的に苦痛を与えるという、
全く別の意味になってしまいます(^-^;
 
私が一番そうだったのか感があったのは「車のハンドル」ですね。ハンドルは「取っ手」のことで、車はハンドルとは言わないそうです。
 
ハンドルなんて完全に英語感があるのに、
もはや何も信じられなくなりましたね。
 
日本人が英語を話せるようになるには、
こんな障害もあるので難しいんだと自分に言い聞かせて、
学生時代の英語の成績が悪かったことを正当化したいと思います(^^)/
 
 
 
 

 
買取専門店満足度ナンバー1に選ばれました！